Blogerzy wszystkich platform, łączcie się!

Dyskusje Blogerów, Fotoblogerów i Vlogerów, fora blogowe, graficzne, ogólnotematyczne
rozmowy o blogach, porady, instrukcje, ciekawostki z internetu



::
Zamknięty przez: Htsz
2012-06-02, 23:38
Autor Wiadomość
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany:    [serial] Mała Brytania - Little Britain

Nowy (w sensie u nas, nie widziałem go wcześniej) serial nadawany przez TVP2 w piątek o 22:40, trwa 30 minut i jest produkcji Brytyjskiej. Serial oczywiście komediowy - humor angielski :) Nakręcony na podstawie słuchowiska radiowego.

tv.wp napisał/a:

Bohaterowie serialu to karykaturalne postacie reprezentujące współczesne społeczeństwo brytyjskie. Są to m.in.: zepsuta nastolatka Vicky Pollard, premier i jego asystent Sebastian, zdradzający skłonności homoseksualne, transwestyta Edward, przedstawiający się jako Emily Howard, Andy kapryśny pseudokaleka na wózku, i jego opiekun Lou, Jason zakochany w babci swego kolegi, hipnotyzer Kenny Craig, Dennis Waterman aktor i kompozytor piosenek do filmów, Marjorie prowadząca zajęcia dla osób z nadwagą, tajemniczy Szkot oraz gej Daffyd.


strona serialu: => http://www.bbc.co.uk/comedy/littlebritain/

w dzisiejszym pierwszym odcinku był ten kawałek:

mnie się podobało, tłumaczenie na polski też jest niezłe (śmieszne) :)
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:




Utwórz darmowe konto na forum --- Zaloguj się --- Polub Blogowicza na FB!
Dołącz do grupy Bloggerów na FB

BoberPL
[Usunięty]



Wysłany: 2007-03-17, 17:43   

Oglądam to od dłuższego czasu na BBC PRIME. Fajne, choć są lepsze komedie na BBC np. "Mój bohater", "Pocałuj mnie Kate", "Szybki Show", "Babie lato" czy "Hotel Zacisze".

W TVP2 na pewno dali ohydnego lektora :kwasny:
 
  podziel si� tym postem na:
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany: 2007-03-19, 19:04   

niestety nie posiadam kanału BBC, a lektor nie jest zły ;) ważne, że słychać i angielski i polski tekst, można śmiać się dwukrotnie :)
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany: 2007-03-23, 12:55   

kolejny odcinek tego serialu już dzisiaj o 22:40, więc jeżeli ktoś lubi angielski humor i będzie wtedy w domu to zapraszam do zerknięcia i oceny :)
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany: 2007-05-11, 19:08   Mała Brytania - piątek 23:05

z tego co widzę emisja na najbliższe dwa tygodnie przesunięta jest na godzinę 23:05 i pewnie tak zostanie...

w odcinkach podobają mi się próby bicia rekordów :D są kozak :ok: .
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany: 2007-05-31, 14:59   Mała Brytania ocenzurowana

Ci co oglądają wiedzą, że w serialu pokazywane są scenki z wioski, gdzie jeden koleś uznaje się za jedynego geja we wsi. Ostatni odcinek wyemitowany z zeszły piątek został ocenzurowany przez TVP oto uzasadnienie:

Cytat

Decydując się na pokazanie „Małej Brytanii” polskiej widowni mieliśmy na uwadze różnice w mentalności i wrażliwości Polaków i Brytyjczyków. To, co jest dopuszczalne nawet w brytyjskiej telewizji publicznej, może razić polskich odbiorców – tłumaczy portalowi Wirtualnemedia.pl Katarzyna Twardowska z wydziału Rzecznika TVP.


oto oryginalny odcinek :


a tutaj wersja puszczona w tvp2:


cofamy się... tego typu seriale oglądają ci, którzy je lubią, godzina emisji jest już na tyle późna, że dzieci śpią.... więc WTF ?
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:
Frozen Lust 
Her Infernal Majesty


Zaproszone osoby: 12
Pomogła: 14 razy
Dołączyła: 15 Mar 2006
Posty: 834

Wysłany: 2007-05-31, 20:09   

Ja pierdziele, ale czy TVP chce naprawde z ludzi kretynow zrobic? Przez taka cenzure zakladaja, ze sami kretyni tutaj mieszkaja, nie mogacy zrozumiec watku humorystycznego. Kogo oni mysleli, ze obraza? Jaka stara swietojebliwa babcia to w ogole oglada i jeszcze o tej porze? ;]
______________________________________________________
Cross me, and you'll soon discover that under this playful, girlish exterior beats the heart of a ruthless sadistic maniac :>
 
  podziel si� tym postem na:
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany: 2007-05-31, 21:23   

niekoniecznie o babcie, to raczej o księdza i jego kolegę chodziło ;)
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:
Frozen Lust 
Her Infernal Majesty


Zaproszone osoby: 12
Pomogła: 14 razy
Dołączyła: 15 Mar 2006
Posty: 834

Wysłany: 2007-05-31, 21:29   

Naprawde? Ciesze sie, ze mnie uswiadomiles. Szkoda, ze mnie rowniez nie chodzilo o babcie z serialu tylko o babcie przed telewizorem o tej porze, w dodatku ogladajacej taki serial.
______________________________________________________
Cross me, and you'll soon discover that under this playful, girlish exterior beats the heart of a ruthless sadistic maniac :>
 
  podziel si� tym postem na:
Htsz 
Blogger Product Expert
Blogowicz.Team


Zaproszone osoby: 84
Imię: Arkadiusz Narowski
Pomógł: 816 razy
Wiek: 39
Dołączył/a: 01 Sty 2006
Posty: 8949
Miasto: Wrocław

Wysłany: 2009-06-28, 00:13   

właśnie widzę, że LB wróciło do TVP2 w tej chwili leci jeden odcinek po nim będzie kolejny, za tydzień tj. 4.07.2009 będą także dwa ale dopiero po 2:20 w nocy (czyli w sumie w niedziele :P ).

wyżej macie mojego posta odnośnie cenzury, poniżej wersja z polskim dubbingiem

niestety wersja pokazana w tv została skasowana przez użytkownika.
______________________________________________________
nie radzisz sobie? :arrow: pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie
zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb

Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć
lubię to! na facebooku. :^^:
 
  podziel si� tym postem na:
Wyświetl posty z ostatnich:   
::
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów. Zobacz szczegły.
Nie możesz odpowiadać w tematach. Zobacz szczegły.
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB & Weblove.pl © 2006-2024 Wrocław | modified by Przemo © 2003 phpBB Group.
skocz na górę   |  shoutbox
 
Dodaj na Facebooku:

Zobacz także:


Szablony blogów i stron na wordpress
ogromna baza motywów WP, podzielona na kategorie tematyczne. Proste, jednostronicowe wizytówki lub zaawansowane układy, także z funkcją sklepu internetowego (ecommerce).
Wyszukaj na Blogowiczu:
snapchat blogowicz instagram blogowicz