Forum Blogowe ^{17 lat!}

2011-08-01, 06:55

______________________________________________________
– A fella I knew in El Paso took all his clothes off and jumped on a cactus. I asked him same question: „why?”.
– And...?
– He said: „It seemed to be a good idea at the time”.
[Vin, "The Magnificent Seven"]

2011-08-01, 13:05

______________________________________________________
nie radzisz sobie?

pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie

zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb
Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć lubię to! na facebooku. :^^:

2011-08-01, 18:35

______________________________________________________
krewetki i szczypiorki.

2012-05-10, 10:42

______________________________________________________
Klaudia

2012-05-10, 18:48

______________________________________________________
AudiBlogPL - www.AudiBlogPL.com
Like it! - www.Facebook.com/AudiBlogPL

Wiek: 36 Dołączyła: 05 Sie 2010 Posty: 384

______________________________________________________
Nic na siłę. Weź większy młotek.

Blogger.Klub Dołączył/a: 17 Kwi 2012 Posty: 27

Od poziomu wrażliwości na smak gry aktorskiej, od zerowego, do największego, można ułożyć to tak :

- dubbing
- lektor
- napisy
- nic

co kto lubi. Przy dubingu i lektorze nigdy nie wyciągniemy maestrii najlepszej gry aktorskiej. Np w niemczech lubują się w dubingu, dubingują nawet takich mistrzów jak Pacino. Zgroza. U nas nie lepiej, bo lektorzy zagłuszają niuanse gry głosem.

2012-05-11, 21:57

______________________________________________________
nie radzisz sobie?

pomoc indywidualna oraz blogi i strony na zamówienie

zapraszam do przewodnika po forum oraz grupy Blogger Polska! na fb
Think before you post™ | ^_^ na każdego posta znajdzie się riposta™

Jeżeli nasze posty pomogły rozwiązać Twoje problemy możesz odwdzięczyć się, udostępniając link do tego forum na swoim blogu, fanpejdżu lub stronie!
Nie zapomnij kliknąć lubię to! na facebooku. :^^:

2012-06-23, 13:52

______________________________________________________
...i tak nie zrozumiesz...
(...tu ne comprendras jamais...)

2012-06-23, 16:01

Napisy, napisy i tylko napisy. Chyba, że mam do czynienia z animacją komputerową (typu Ice Age, Rio, Rango itp) - wtedy tylko dubbing

2012-11-20, 21:15

______________________________________________________
mój sprzeciw dla szkodliwej chemii w żywności

2012-11-20, 22:19

______________________________________________________
...i tak nie zrozumiesz...
(...tu ne comprendras jamais...)

Forum Blogowe 17 lat!

Forum Blogowe ^{17 lat!}